我们中的很多人出于各种原因从事量化交易，如令人兴奋、挑战智力、增加财富，甚至只是因为这是我们唯一擅长的事情。但对于还有其他技能和机会的人来说，量化交易是否是最佳职业选择，还是要深思熟虑。
无论把对冲基金的巨大规模和数以亿计的巨额财富传说得如何神乎其神，在许多情况下.开始量化交易生意与开始任何小生意一样，都是从一点一滴起步的。我们需要从小规模、有限额(也许初始投资只有5万美元)的投资入手，在获得经验及有盈利之后再逐步增加交易额度。
然而从其他方面讲，量化交易生意又与其他小生意很不一样，在此列出一些重要的区别。
与绝大部分生意相比(办网站除外)，量化交易的规模是很容易改变的《一定程度上)。只要策略能够持续盈利，就可以在家里轻易操作百万美元等级的交易。这是因为扩大交易规模通常只是修改交易程序中一个参数而已。这个参数叫做“杠杆”。你无需与银行家或风险投资家谈判以获取更多的交易资金，经纪人通常会乐于效劳。如果你是自营交易公司的成员，甚至能够获得超过证券交易委员会(SEC)规则T所允许的杠杆上限。即使账户中只有5万美元股票，自营交易公司允许你在一天之内进行200万美元投资组合的交易也是常有的事(40倍杠杆)。同时，量化交易绝不是一条快速致富的捷径。你应该寄希望于收益的稳定增长，但基本不会像创办一个网站或一家软件公司那样，一年获利200写。事实上，正如我将在第6章“资金和风险管理”中所阐述的，为了追求短期收益而过度杠杆化是很危险的。
2019-07-30 
