当我最后终于跨人“真实交易者”阶段，我发现自己处一个终极交易状态:我使我的账户从$100000在20个月里面升值到了$200000。而我的交易已经完成了一致性:没有大输大赢的剧烈起伏。不情绪化，没有自我的境界，让我能够透彻体察市场事件的真实状况，创造交易获利所需要的优势。
我认为在圆圈中前两个阶段是最困难的。我也看到别的交易者在相同困境中挣扎。市场永远在斗争，股票走势从来不明朗，意见分歧，交易不能顺利执行等等。如果有问题，那是发生在我们所处的阶段。我曾经问自己:所有那些获利的交易者，为什么他们在这里或那里进场/出场。我对他们的行为无法理解。我记得我甚至对着电视里的财经新闻主播生气，因为他们只是播报新闻而已，却能为此赢得客观的收人。但我却只能够靠着交易为生。但是我自己选择了交易作为谋生手段。这个例子也同时说明初学者会如何远离市场真实面。
现在我已经到了最终阶段，一位真实交易者。我认为最为困难的其实是第三阶段—奋斗交易者。要成为初学者很简单，他们任凭自我和大众心理来左右他们的交易。他们觉得远离市场真实面没什么大不了的。
作为一个初学者，我总被灌输一些资讯，但都是基于他人的利益考虑，而不是我自己。我被告知某只股票走势强劲，即将上涨50点。我被告知持有，股价还会涨回来。“不要认赔，不卖就不赔。”请参考图1的新世界餐厅集团(New World Restaurant Group)股价走势(纳斯达克报价代码：NWCI )。
图1 新世界餐厅集团股价走势
我的一个朋友买进这只股票，因为他被告知，这只股票将会是下一个星巴克(Starbucks )。他于是相信了。他后来开玩笑的告诉我，他还将继续拥有这只股票，来纪念自己的愚蠢。
我从来不理解为什么一些交易者在交易发生亏损时仍能泰然处之，只因为他们相信手中持有的是好公司的股票。就好像输了钱也没什么大不了的，至少他们在一个“俱乐部”里。交易者的使命是正确解读股市动态，从而使经济上的回报肯定自我，而不是在经济损失中欣然自得。可是，我发现很多还在学习阶段奋战的初学交易者经常如是。
如果你也有这样的心态而且像初学者一样地交易，你很可能也随意地购买和抛售股票。如果你亏损了，那是市场的错；如果你盈利了，你的自信会给你一种虚假的安全感。更糟的是，这些随机的成功会强化你的投资习惯，而这些习惯对长期持久的成功一点作用也没有。向下平摊，寻找借口，让当日平仓策略演变为长期投资策略，这些都是帮亏损仓位寻找理由的借口：“这只股票只是转入我的退休账户。”我希望我的退休账户持有赢家，而不是一大堆输家。我从来都不赞成将当日平仓和长期持有策略混合起来使用。
一致性并不常出现在这些阶段，因为交易者还没有看到事实。既没有责任，也没有压力。他们全凭个人想法进行交易，并且将注意力放在钱上。我直到进人“奋斗交易者”阶段，才明白价格和成交量才是至关重要的。交易者应当解读价格行为，而不是猜测或者预侧市场价值。钞票是正确解读交易换取的报酬。我们承担的风险，是解读出错。可是仍然必须负起交易的全部责任。
2019-07-30 
